Cat's-paw

タテしゃかい

「そろそろ、ここでひるねするで」

「にいちゃん」

「ええな？　ハナ」

「う、はい」

「ど、どうぞ」

「ほいでよろし」

「ボクはパトロールにいってきます」

「あ"　たのむで」

あったばしょにもどしてね

つかず、はなれず

ビミョーなきょりかんもだいじだよ

それぞれのせいかくがでています

ほんのうへのゆうわく

すいちょくジャンプ

「よしこい」

「たぁ〜」

「けっこうおもしろそうだなあ」

「そらっ　とったぁ」

「ボクもやる」

バカにしてたくせに

ロスト・ブツ

めずらしくマッタリ

「ねえ　キミのだいじなものどうしたの？」

「なんのことだ」

「まるいの...　さいきんみてないよ」

「ああ...　たしかに」

「モーレツに、きになってきたぞ」

「てか、どこやったのさ」

せきにんもってさがすように

すわっ

おもむろにちかづいて

「ハナぁ〜」

「どうしたの？」

「あっ、やめてよ」

「ワシはこわいでぇ」

「ボ、ボクなんにもしてないよ」

「ギャ〜」

「にいちゃん　ボクなんかしたっけ？」

「・・・・」

「おまえはな...」

「う、うん」

「なんもしとらんがな　ジョーダンや」

「ふ〜」

「ああ　ビックリした」

おっちゃんをアナどるなかれ

ろじすちくす

にんむでしょ？

なぜかいけないばしょ

ここだけはハナしかのれない

「おりてこい、ダンナ」

「やだ」

おっちゃんものったことがない

「よくそんなトコにいられるな」

「べつにフツーですが、なにか？」

シロクマのせなかになにをみる？

こちらは いたってマイペース

チュッバ、チュッバ

モホッモホッ

チュッチュッ

ギッギッ

ククッ　フゥ〜

※翻訳不可能なため原音のまま転記しました

なかなおり

ハナがねているところへいく

「にいちゃん」

「....」

「すまんかったのぅ　ペロペロ」

「なにが？」

「うんにゃ、ならええんや」

「....」

「....」

「ボクねるよ」

「そやな」